I lördags var det premiär för Salome på Kungliga Operan, med musik av Richard Strauss, text av Hedwig Lachmann efter en pjäs av Oscar Wilde samt i regi av Sofia Jupither. Egentligen borde jag skriva ut allas namn, för det var en upplevelse som ger gåshud även i efterhand. Musiken är fantastisk. Den talar med en parallell röst och tjänar inte bara som lätt förstärkning av librettot, utan talar faktiskt på alla sätt en orkester kan göra. Många starka insatser i ensemblen. Dramaturgin stundtals så stark att den gjorde ont.
Men först och främst var succén och de oändliga applåderna Nina Stemmes. Det är fantastiskt att få se en världsstjärna, och man är förstås extra glad för att hon är svensk. Ingen ska tro att hon har behov av extrafavörer i bedömningen, för det är en röst och ett framträdande som gör en saligt tacksam för att man fått möjlighet att vara med.
För dem av er läsare som inte går på operaförställning kan jag berätta att varje stund är en ansträngning för att upprätthålla en illusion. Handlingen är förlagd i avlägsen dåtid. Scenografer och kostymdesigner signalerar annat, vilket skapar en friktion och extra ansträngning. Texterna är ofta, trots nyöversättningar, ålderdomliga i sina uttryck. Om någon vill beskriva färger och använder liljor och annat, är det sällan man tänker "ja, så skulle jag också säga". Ytterligare kraft för att stanna i den framskrivna verkligheten. Därtill skiftar tidsperspektivet makalöst. Att säga "jag älskar dig" eller "kan du vara snäll och ta av mig skorna" kan ta tio, femton minuter med enorma mängder omtag, medan det sedan kan ha förflutit 20 eller 100 år i en annan scens snabba kast. Berättelserna skildrar ofta ung kärlek, romantisk, förtärande eller oskyldig. Huvudrollsinnehavarna är ofta rätt bastanta sopraner och rundmagade tenorer som uppenbarligen har passerat sin spröda tonårstid med råge.
Så då förstår ni kanske bättre vad jag vill förmedla: När man sitter helt fängslad och varenda cell i kroppen är närvarande i dramat och ens känslor harmonierar med dem som personen på scen vill förmedla - då är det inte bara vacker musik i en prålig miljö och med teatraliska gester, utan en enastående prestation av alla inblandade som skapar den helhet där illusionen är möjlig. Så magisk är Salome med Stemme. Och rollfiguren hon gestaltar är inte ens sympatisk.